Zkusil jsem poslední verzi
XMedia Recode 3.3.2.2 a kodek Motion JPEG tam už funguje dobře. Jen má parametr kvality teď opačný význam, pro dobrou kvalitu je potřeba hodnota asi tak "5".
Narazil jsem na zádrhel - videa měla zubaté vodorovné hrany. Byl tam implicitně zapnutý Deinterlace filtr, což u Progress videí je špatně, tak pozor na to.
Jinak je XMedia Recode opět skvělý konvertor. Nová verze má více filtrů a podporuje více obrazových a zvukových stop (i mix z externího souboru). Kodek XVid je vestavěný (podporuje i více průchodů), kodek DivX je nutné instalovat.